Место: Малфой-мэнор
Время: лето 1996 года
Лица: Драко Малфой, Беллатриса Лестрейндж
Тебе нужно узнать так много - так много того, что поможет тебе исполнить твою миссию. Не отвергай помощь той, которая - возможно, единственная - хочет помочь тебе.
Harry Potter and the Half-Blood Prince |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Harry Potter and the Half-Blood Prince » Архив флэшбэков » Эпизод "Летняя школа для неудачников"
Место: Малфой-мэнор
Время: лето 1996 года
Лица: Драко Малфой, Беллатриса Лестрейндж
Тебе нужно узнать так много - так много того, что поможет тебе исполнить твою миссию. Не отвергай помощь той, которая - возможно, единственная - хочет помочь тебе.
...
Драко наслаждался... да впрочем, совершенно не важно, чем он там наслаждался. Больше того, наслаждаться было ну совершенно нечем, поэтому ему оставалось тихо радоваться тому, что он жив, в своей комнате.
Одетый в одни только мягкие брюки и туфли, Малфой-младший сидел в кресле у окна, вокруг которого громоздились стопки древних фолиантов и свитков, принесенных из библиотеки мэнора, и разглядывал свою левую руку в ожидании ужина, чтобы вместе с матерью порадоваться новости дня в семействе Малфоев. Свежая Темная Метка уродливым черным пятном выделялась на бледной коже левого предплечье, покрасневшие, вспухшие контуры выглядели совершенно болезненно, будто какая-то инфекция, начавшаяся внутри наследника Малфоев и Блэков, разъедала его тело.
Драко приложил к Метке намоченную ткань и грубо прогнал эльфа, принесшего свежий компресс. Под кожей ощущалось легкое покалывание и пульсация - видимо, Лорд не гневался на Драко...
Появившийся вновь домовик скрючился у кресла и испуганно проблеял:
- Молодой Хозяин велел докладывать, кто навещает мэнор... Хозяина еще нет, но в гостиной мадам Лестрейндж, - с этими словами эльф захныкал, стремясь сжаться в крохотный комок.
Драко стремительно поднялся на ноги, забыв о Квиви.
Тетушка? Разве она не должна быть рядом с Лордом?
Он сорвал с подлокотника кресла рубашку, в которой был на аудиенции у Лорда, и набросил ее на плечи, хватая палочку и выскакивая в коридор второго этажа. Донесшиеся до него голоса заставили остановиться на лестнице.
- Что? Драко? Зачем он тебе? - услышал он дрожащий голос матери.
- Он теперь один из нас, Нарцисса, Темный Лорд сегодня призвал его и Драко нужно кое-что, чтобы оправдать честь, оказанную ему.
- Нет, нет, Беллатриса, он же ребенок, ты не можешь…
- Зови Драко.
Негромкие шаги по лестнице - Нарцисса поднималась наверх, за ним, желая лично переговорить с сыном.
Драко пригладил волосы и принялся застегивать пуговицы рубашки, не попадая дрожащими пальцами в петли. Ни малейшего желания возвращаться в комнату за пиджаком или мантией не было - он с трудом держался на ногах, едва не сползая по стене на пол. Больше всего хотелось малодушно сбежать в подземелья, где он прятался в детстве, но, что бы не происходило, он теперь ответственный за семью. Он это отлично понял еще там, в Министерстве, в подвалах Визенгамота, когда аппарировал в мэнор вместе с матерью, едва не лишающейся чувств. проводив Люциуса Малфоя в сопровождении магов-охранников в комнату для осужденных.
- Нарцисса, - тихо окликнул он мать, двигаясь к ней навстречу. - Я спущусь. Заодно узнаю, есть ли новости. Все будет в порядке.
Леди Малфой закусывает нижнюю губу и кивает. После суда над Люциусом она так и не пришла в себя, бродя по дому как привидение. То, что Драко не послушал ее, отверг все ее слова, и все же принес присягу Лорду, оказало на нее свое влияние, но она больше не возражала, смирившись с выбором сына. По крайней мере, как и положено хорошей матери, она исправно посылала к нему в комнату эльфов с бадьяном, мокрыми полотенцами и теплым молоком, потому что Драко уверенно отвечал. что ему нужно побыть одному, и не впускал ее.
Призвав мантию из комнаты, Драко перекидывает ее через руку, не обращая внимания на то, что мнет тонкую летнюю ткань, и спускается в гостиную.
- Тетушка, - Драко появляется на пороге с невозмутимым выражением лица, будто это не на нем полурастегнутая мятая рубашка, выправленная из брюк, будто не у него на скулах легкий румянец, выражающий у Малфоев крайнюю стадию волнения, и легко склоняется в традиционном поцелуе над ладошкой Беллатрисы. - Какая радость для нас ваш визит. Вы искали меня?
- Меня совершенно не волнует твое мнение, Цисси, - Беллатрикс Лестрейндж быстрым шагом пересекла гостиную и остановилась около камина, разглядывая резной узор на нем так, будто видела его впервые, - нравится тебе это или нет, но я с ним все равно встретиться собираюсь. Не сейчас, так в другой день, - спокойный голос разливался по дому и было ясно, что женщина не отступится. Стянув перчатки с рук, бросила их на стол и в ожидании посмотрела на сестру, чуть приподнимая бровь. Нарцисса Малфой стояла в дверях и не знала, куда деть глаза и как уговорить старшую сестру передумать. Беллатрикс давно поглядывала на Драко ,понимая, что в такой семье, как у него, он мало чему мог научиться. Посему было решено обучить ему хоть чему-то самой. К тому же Темный Лорд возлагал на Драко надежды. Лестрейндж скептически относилась к тому, что сын младшей сестры сможет стать достойным Пожирателем Смерти, но идти против решения Лорда, это значило сразу получить Авадой в грудь. И не в правилах Беллаткрикс было сомневаться в решениях Лорда, хоть вот это выходило за рамки...
Оперевшись рукой о стол, Белла со скучающим взглядом обвела гостиную, когда Нарцисса, тяжело вздохнув, повернулась в сторону лестницы. Наморщив нос, брюнетка только фыркнула. Нарцисса слишком носится с сыном. Была бы ее возможность, она закрыла ребенка в комнате и окружила бы его вниманием, заботой и в итоге он превратился бы в то, что сейчас представляет собой Люциус только в тройном эквиваленте. Из мыслей женщину выдернул голос. Драко Малфой вошел в гостиную нарочито небрежным шагом. Кривая улыбка тронула губы Беллатрикс.
- Драко, - кивнув племяннику, протянула ему руку, - радость? - бровь скептически изогнулась и Белла чуть наклонилась к молодому человеку, - не лги, - выдернув руку, она обошла племянника, оглядывая его с ног до головы, - как поживаешь, Драко? - тихий голос, закрывая дверь в гостиную, скрестила руки на груди, - как твои успехи в заклинаниях и ЗОТИ? - помедлив, решила-таки перейти к тому, зачем сюда пришла. То, что мальчишка нервничал, она заметила сразу по его позе и по глазам, которые скользили по лицу Лестрейндж.
- Ты принял метку, - начала женщина, обходя парня и опускаясь в кресло, - Темный Лорд дал твоей семье шанс вылезти из той ямку, в которой вы все сейчас оказались. Если ты его подведешь, то наказание не заставит себя долго ждать. Ты готов выполнить любой приказ Лорда? Готов пойти на все? - сверкнув глазами ,вытащила палочку и почти любовно провела по ней пальцами, - даже на убийство, - оторвавшись от изучения своей палочки, подняла глаза на племянника и улыбнулась уголком губ. Она не пугала мальчика, она просто хотела узнать, способен ли Драко пойти на то, о чем его сверстники даже не догадываются.
- Домовик! - рявкнула женщина и нечто с огромными ушами с хлопком оказалось в гостиной и сложилось в поклоне, касаясь ушами пола, - воды, - не смотря на него, махнула рукой, показывая, что тому следует немедленно выполнить приказ. Тот пропал и тут же появился, протягивая тонкий фужер. Беллатрикс протянула руку к нему и тут же отвела. Фужер упал на пол и со звоном рассыпался по нему. Домовик затрясся и распахнул, и без того огромные, глаза, в ужасе замерев.
- Что будешь делать, Драко? - откинувшись на спинку кресла Лестрейндж сцепила пальцы на уровне лица и прищурила взгляд, - ты отпустишь домовика, которого следует наказать? - кивнув в сторону ушастого, еще шире улыбнулась племяннику. Ну посмотрим.... Что ты из себя представляешь.
Вы здесь » Harry Potter and the Half-Blood Prince » Архив флэшбэков » Эпизод "Летняя школа для неудачников"